WE WOULD LIKE
TO THANK ALL OF THE
FUNDS, FIRMS, ORGANISATIONS AND PRIVATE PERSONS,
WHO GAVE THEIR GRANTS
FOR SUPPORTING THE RENOVATION OF THE HISTORICAL HERRMANN-ORGAN
IN CHURCH IN KADRINA

The Funds who supported our projects are:
LEADER-Programme (EU) 11709,94 EUR
Kadrina Municipality 9608,51 EUR
Estonian Cultural Fund / Eesti Kultuurkapital 7722,06 EUR
Aadu Puusepp 3619,25 EUR
Karin Luiga and Sulev Luiga 1853,43 EUR
Program of the Local Selfinitiative /
EAS Kohaliku Omaalgatuse Programm 3195,58 EUR
ES GAAP OÜ 1597,79 EUR
AS Eesti Ehitus 1278,23 EUR
One organstop - Cornet 1 - 3 fach was renovated with the help of many people, who have donated to have the personal organpipe in the organ.

PERSONAL ORGANPIPES BELONG TO THE FOLLOWING PERSONS:

Liis Ambos
August Balder
Eino Balder
Endel Balder
Aino and Matti Bollverk
Maie Dimse
Allan Haljas
Sirje Haljas-Prems
Kadrina Saunaklubi - 4 pipes
Romet Kaevu
Ülo Kais
Helja Kasemets
Aino Kask
Teet Koitjärv
Peep Lepiksaar
Janno Loomus
Endel Maamägi
Enn Margens
Olev Margens
Matsiselts family
MTÜ Neeruti Selts
Enn Parve
Roine Pekkolainen and Tiiu Sakk
Laine Pikkolainen
Bruno Pulver
Aadu Puusepp
Anti Puusepp
Karl Puusepp
Salme Puusepp
Kalju Orupõld in memory of Marta and Edgar Orupõld
Alo Põldmäe
Hando Põldmäe
Reet Rannakivi
Renita Rasmann
Tiiu Sakk in memory of Helga and Aleksander Kastemäe
Merle Sellend
Marge Sulev
Eevi Uusküla
and
some people, who wanted to stay anonymous

OTHER DONATORS:

Vancouver Parish of Estonian Evangelical-Lutheran Church in Canada
Haljala Municipality
Medical Center in Kadrina, OÜ
Teachers Seminar in Tallinn
MTÜ Neeruti Selts
Women Choir from Jaani Church in Tallinn
OÜ Kirjastuskeskus
Kadrina Sport OÜ
OÜ Pixner
OÜ Rendipark

Estlandhilfe, Germany
Church Music Association of the evangelical lutheran Church in Niedersachsen, Germany
Lapua Parish of the Evangelical Lutheran Church n Finland
Trogstad Parish of the Evangelical Lutheran Church in Norway

Epp Alatalu
Riin Alatalu
Aivar Alviste
Salme Döring
Jukka Hassinen
Esko Hautala
Gert Johannsonn
Kaija Kaijanen
Olev Kents
Gustav-Leo Kivirand
Indrek Klammer
Klaus Knüpffer
Laili Konist
Hardo Kriisa
Andres Kund
Jaanus Kullerkupp
Imbi Margens
Hannes Mets
Maie ja Mati Murumaa
Aire Mäekivi
Jaan Neidorf
Johannes Neidorf
Malle Nukk
Sirle Nukk
perekond Piiskoppel
Mari Põld
Salme Raid
Jaanus Reisner
Tuuliki-Helen Sandmann
Marja Kaisa Santavuori
Pekka Suikkanen
Ain Suurkaev
Rene Tomingas
Laine Vainumaa

and lot of other people, who gave their donations anonymous,
who visited the concerts and gave their money to collections,
or put their donations into the collecting boxes
and we don't know their names

P. S. If there are any persons, who should be mentioned in the lists, but cannot find their names, please, let us know about it - write to us

THE LIST IS NOT CLOSED YET

WE WOULD BE VERY THANKFUL,
AS SOME FIRMS, ORGANISATIONS AND PRIVATE PERSONS
WOULD LIKE TO SUPPORT OUR ACTIVITIES
UP TO THE END OF THE RENOVATION

OUR BANK ACCOUNT NUMBERS YOU CAN FIND ON THE PAGE "CONTACT"
THANK YOU!

THE MUSICIANS, WHO GRANTED US CONCERTS IN THE CATHARINA-CHURCH AND / OR
LET ALSO THE COLLECTIONS OF THEIR CONCERTS FOR THE ORGAN:

2004
Estonian Men Choir from Toronto - 7722 EEK (493,52 EUR)

2005
Vello Jürna (tenor), Ene Salumäe (organ) - 125,33 EUR (1961 EEK)
Heli Reimann (saxophon), Vivika Oksanen (organ and piano) - 40,54 EUR (634 EEK)
Külli Erikson (organ) - 11,12 EUR (174 EEK)
Hannah (song, piano) - 521,90 EUR (8166 EEK)

2006
Women Choir and Brass orchestra from Avinurme - 32,33 EUR (520 EEK)
Külli Erikson (organ) - 27,48 EUR (430 EEK)
Men Choir of Estonian Academy of Sciences - 170,83 EUR (2673 EEK)
Gospelchoir "Privilegium" from Norway - 127,82 EUR (1536 EEK) + 127,82 EUR (2000 EEK) Eesti Kultuurkapital
Women Choir from Räpina Parish of EELC - 38,34 EUR (600 EEK)
Oliver Kuusik (tenor), Maris Oidekivi-Kaufmann (organ) - 32,40 EUR (507 EEK)
Toomas Trass (organ) - 30,03 EUR (470 EEK)
Eve Pärnsalu (song), Kristel Aer (organ) - 40,83 EUR (639 EEK)
Ensemble of early music "Cantiga" - 78,86 EUR (1234 EEK)

2007
Mixed choir from Sörlandske, Norway - 79,89 EUR (1250 EEK)
Orchestra of Estonian Police and Teele Jõks (mezzosoprano)- 121,04 EUR (1894 EEK)
Brita Schmidt (organ, Schweiz) - 34,12 EUR (534 EEK)
Tarmo Sild (bariton), Külli Erikson (organ) - 119,25 EUR (1866 EEK)
Ensemble of Gregorian music "Vox clamantis" - 157,35 EUR (2462 EEK)+319,55 EUR (5000 EEK) Eesti Kultuurkapital
Koidu Ahk and Margus Laugesaar (accordions) - 72,47 EUR (1134 EEK)
Choir of Estonian Choirleaders - 215,44 EUR (3371 EEK)
Külli Erikson (organ) - 26,26 EUR (411 EEK)
Elke Unt (organ) and Ene Salumäe (organ) - concert in the Old Church in Helsinki
Kristel Aer (organ) and Elke Unt (organ) - concert in the Old Church in Helsinki

2008

Kaljo Johannsonn (song), Külli Erikson (organ) - 46,01 EUR (720 EEK)

2009
Choir of the Old Church in Helsinki - 43,77 EUR (685 EEK)
Markku Heikinheimo (organ) - 70,23 EUR (1099 EEK) + 127,82 EUR (2000 EEK) Eesti Kultuurkapital
Külli Erikson (organ) 10,22 EUR (160 EEK)

2010
Lea Gabral (soprano), Endrik Üksvärv (bariton), Külli Erikson (organ) - 20,13 EUR (315 EEK)
Oksana Sinkova (flute), Alina Sakalouskaya (mandoline), Kadri Ploompuu (organ) - 130,57 EUR (2043 EEK) + 287,50 EUR (4500 EEK) Eesti Kultuurkapital
Gustav-Leo Kivirand (organ) - 28,69 EUR (449 EEK) + 63,91 EUR (1000 EEK) Eesti Kultuurkapital
Sinikka Holma-Peets (piano) - 29,01 EUR (454 EEK)
Denis Kasparovitch (organ) - 29,01 EUR (454 EEK)

2011

Kuldjala Lauluselts 65 EUR
Chamber Choir from Kolga-Kuusalu 108 EUR
Pierre Zevort (organ, France) 76,46 EUR
Chamber Duo Eva Siil (violin) and Margus Laugesaar (accordion) 120 EUR

2012
Denis Kasparovitch (organ) 27,22 EUR
Cantatores Narvensis 19,50 EUR
Gedymin Grubba (organ, Poland) 35,50 EUR